A mediados del año 2002 empieza el montaje de "Eva no estuvo en el paraiso"de la dramaturga Estela Luna de origen peruana. Esta obra destaca por un guión inteligente pero sobre todo por mostrar todos los supuestos estereotipos que se tiene de la mujer
Margarita Villa Hernandez/ Alejandra Alonso Peniche
Irani Corazú Diaz Velasco
Melissa Rivera Zapata
Arturo Canto García
Alberto Ovando Martinez
Eduardo Manzanilla Avilés
Maria de Jesús Rodriguez Montejo
Yesenia Salvador Cruz
Tania Conrado Borges
Karla Sánchez Rodriguez
Dirección: Jose Chan Mondragón
Esta puesta en escena trata de la transición cultura, moral y religiosa que ha vivido la mujer a través del tiempo, inmersa dentro de una sociedad machiste e influenciada por los estereotipos falsos de belleza creada por los medios masivos de comunicación como es el caso de la televisión, demostrando también como la costumbre y las aspiraciones de belleza hacen de la mujer un ser manipulado por los avances técnologicos y cientificos aplicables a este estereotipo de belleza ocasionándole incluso en ocasiones la muerte... El personaje principal es la mujer y su antagónico la sociedad misma.
Esta obra se estrenó en la celebración del Dia mundial del Teatro en la ciudad de Chetumal teniendo como escenario el Teatro Constituyentes. A lo largo del año y el otro se tuvieron varias presentaciones.
Otros trabajos de algunos ayeres es la obra "El Circulo" del Mstro José Chan Mondragon.
Esta obra es una pieza teatral que buscar hacer reflexionar al público con el significado de la vida...del destino. Con un estilo simbolista busca descubrir, esa cruda realidad humana que vivimos. Esta pieza se desarrolla a partir de varios sociodramas sobre los problemas que padece la sociedad. Los por qués de estos problemas, sus causas y hasta la consecuencia, todos ellos conectados por un ente que es el destino. Toda persona que ha caído en un vicio o problema ¿puede tomar el control de su destino y reinvidicarse?...
¿Por qué El Circulo?
Todo en la vida tiene un principio y un fin...la vida misma ¿A que venimos al mundo? ¿Por que vivimos? ¿Que hacemos? ¿Es lo correcto?
Interrogantes que abarca esta pieza teatral que se manifiesta en cada uno de sus personajes La busqueda del amor en todas sus manifestaciones, la búsqueda de ese equilibrio con la naturaleza, son el tema principal de este montaje.
Ellos: Drogadictos, alcohólicos, prostitutas, asesinos...etc. ¿Son asi por que ellos así lo decidieron?
¿Simbolismo o Realidad?
El elenco de esta obra quedó de la siguiente manera:
Personaje-Actor
Drogadicto: Arturo Canto Colegiala/Prostituta: Irani Diaz Demente: Isaías Uh Alcohólico: Alberto Ovando Fanatica Religiosa: Mariana Uh Bulímica: Maria Rodriguez Asesino: Jorge Escobedo Destino: Alejanda Alonso
Dirección: Jose Chan Mondragón
El proceso de montaje de esta obra fue de alrededor de 3 a 4 meses y su estreno fue el en el dia mundial de teatro del 2004 que se festejó en el Teatro Constituyentes del 74 en la ciudad de Chetumal, Quintana Roo. Se tuvo una temporada de un mes todos los fines de semana en el Teatro Minerva del IQC. Además de varias presentaciones a lo largo del 2004 en parques, escuelas y otros espacios.
A principios de Noviembre se realizó la Primera Muestra Estatal de Teatro en el Municipio de Felipe Carrilo Puerto, donde el grupo equilibrio teatro representó al sur del estado (Chetumal) en esta muestra.
En el 2005 fue invitado el grupo con esta obra al Poblado de la Unión ( Cerca de Belize) y la puesta en escena de la obra de este lugar fue especial debido a que gran parte de la gente llenó el parque donde se estaba presentando.
Cercana la fecha del mes de Abril COBACH uno invita al grupo en su semana de teatro que estaba realizando y querian cerrar con esta obra a lo cual el grupo aceptó de forma inmediata.
Agradecimiento especial al Mstro. Sergio Bejarano por su ayuda en la escenografía
Retomando los trabajos de algunos ayeres que ha hecho el grupo equilibrio teatro se encuentra la Obra "¡Guau!" de la dramaturga María Inés Falconi.
En el año 2005 Equilibrio Teatro se mete a concursar por una beca estatal por medio del Instituto Quintanarroense de la Cultura (IQC) y gana esta para el montaje escénico.
Esta obra de un acto (Con duración de una hora y media) nos muestra en escena de manera lúdica la representación del niño que todos llevamos dentro… el espacio se transforma en esos lugares donde el juego forma parte de nuestras vidas…
REPARTO:
Personajes:Actores
Profesor Jonathan Villaverde:Jorge Guillermo Escobedo Solórzano
Roly : Delgy Elizabeth Uc May
Tony:Irani Corazú Díaz Velasco
Dirección: Jose de Jesús Chan Mondragón
Esta obra se presentó en el año 2006 en el Teatro Constituyentes en una corta temporada de 3 funciones, de igual manera se presentó en el municipio de Felipe Carrillo Puerto y en la Isla de Cozumel. También esta obra concursó en la Segunda Muestra Estatal de Teatro que realizó el IQC y el CONACULTA en la Ciudad de Chetumal.
En su función en la Muestra Estatal de Teatro que se realizó en el Auditorio del Museo de la Cultura Maya, se observó un teatro lleno. Esta obra al estar "dirigida" a los niños les encantó la excelente actuación de los actores que a cada momento arrancaba risas tanto a chicos como a grandes.
Cabe mencionar que la puesta en escena de esta obra infantil duró más de 3 meses pero al final el resultado fue asombroso!!
A mediados del año 2006 se une al grupo el Actor y Maestro, Salvador Ornelas Nario. Es catedrático de la Escuela Estatal de Artes Plásticas y Escénicas del IQC. Es actor egresado del Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA). Fue miembro activo por varias temporadas de la Compañía Nacional de Teatro, específicamente en la Compañía de Repertorio de Bellas Artes.
Ornelas Nario representa a Valentín Sánchez Mosquera, hombre que en un parque de la ciudad de Houston, Texas, cercano a la prisión federal del estado, debate la ley escrita por los hombres, que aprueba un asesinato sobre otro y contradice el No matarás, quinto mandamiento de la ley de Dios.
“Bandera negra”, expone de manera clara y contundente su rechazo a la pena de muerte. El protagonista de la historia nos relata de manera muy humana todas las vicisitudes de su vida y nos habla de su angustia y su desesperación ante el fenómeno “justicia humana”, con la cual el no está de acuerdo, pues sostiene con toda su fuerza que las “leyes humanas” deben supeditarse absolutamente a la ley de Dios.
¿Qué haría usted si mañana mismo su hijo fuese ejecutado? ¿A quién acudiría para alcanzar su indulto? ¿A Dios?, ¿al demonio?, ¿a la ley de los hombres? ¿Qué haría en esas últimas horas? ¿Recurriría al recuerdo, la evasión, al perdón, al olvido?
Hace varias décadas el dramaturgo español, Horacio Ruiz de la Fuente hizo suyos estos momentos de angustia y dio origen a uno de los mejores monólogos que se han escrito en español: “Bandera Negra”.
El texto dramático original fue prohibido en España durante la dictadura franquista y, en México, Enrique Rambal lo llevó a escena con gran éxito en los años sesentas.
La tragicomedia está acompañada de una escenografía sobria y sencilla que descubre el halo de la desolación. Son los relámpagos, la lluvia y la bruma de la noche los elementos que, más allá de cualquier tenebrismo, dejan entrever la tristeza y la desesperanza.
Salvador Ornelas Nario hace de este monólogo toda una exhibición de virtuosismo actoral, reflejo no sólo de su talento innato, sino también de su prolongada relación amorosa con el arte teatral.
El maestro Salvador Ornelas comenta acerca de su trabajo:
Hace casi 35-30 años monté por primera vez este magnifico monólogo pero para esa época yo era todavia muy joven en el quehacer teatral y no habia visto ni vivido muchas de las cosas que habla esta obra y practicamente sufría las 2 horas de duración. A lo largo de los años la volvía a presentar en México y en otros espacios para que no se olvidase y además para hacer ejercicio de memoria.
Ahora que la vuelvo a presentar despues de tanto tiempo la disfrutó completamente ya que ahora si estoy en la edad del personaje entre muchas cosas...
Este Monólogo se presentó durante un mes en el Auditorio de la Cultura Maya, y aunque esta obra tiene una carga emocional muy fuerte y es un deleite el verla, lamentablemente fueron muy pocas las personas que la llegarón a ver.
Aún asi, esta obra fue la que representó a Quintana Roo en la muestra regional que se realizó en el mes de Septiembre en el Estado de Tabasco, dando a conocer la calidad de este monólogo.
Si usted se quedó con las ganas de ver este Monólogo, esta en platicas la reprogramación en el mes de Noviembre, este pendiente.
Después del éxito obtuvido por la Pastorela de “Como te quedo el ojo, Lucifer” Equilibrio Teatrodecide volver a escena con un nuevo montaje en este caso una adaptación de Alejandro Casona, “Cornudo Apaleado y Contento. Cabe mencionar que Alejandro Casona se baso en los escritos de Giovanni Bocaccio para hacer esta adaptación.
Esta obra en tono de farsa, es muy famosa ya que ha sido representada cientos de veces a nivel nacional. La primera lectura de la obra se realizó en Febreroyquedando el reparto de la siguiente manera:
Miccer Egano: Arturo Canto García
Beatriz: Irani Corazú Diaz Velasco
Annichino: Carlos Valdemar Lopez
Brunela: Carmen Chan
La obra es muy divertida ya que en resumen se trata de un rico mercader que va en búsqueda de una riqueza, pero lo que él no sabe es que su ayudante (Annichino)le fabrico toda esa mentira para quedarse a solas ya que él esta enamorado de su esposa (Beatriz), lo que él no sabe es que también ella esta enamorada de él, y justamente cuando se declaran el amor, llega el maridomaltrecho a su casa, desatando la situación más cómica de la obra.
Con esta obra se tuvo una temporada de un mes todos los fines de semana en el Auditorio del Museo de la Cultura Maya, con un costo de recuperación de 20 pesos. Es importante mencionar que pese a que no hay mucho público que le guste el Teatro en Chetumal, hubo en todas las funciones una aceptable audiencia.
Es así que durante dos meses y medio de ensayos se estrenó la obra en el mes de Abril del 2007
También debido al éxito que obtuvo la obra, se presento en COBACH 1, en el poblado de Calderitas y en la Isla de Cozumel, por parte de la Feria del Libro que se realizó a finales de Mayo. Cabe destacar que en esa presentación fue un arduo trabajo trasladar toda la escenografía, vestuario y utilería hasta ese lugar, pero el resultado fue excelente ya que el público terminó contento con la obra. Con respecto a esta obra la actriz Irani Diaz comenta:
Fue muy bueno hacer un personaje tan caracteristico como el que me tocó, ya que era diferente a los que siempre habia interpretado llevandome una bonita experiencia al trabajar con este personaje. De hecho cuando fuímos a Cozumel, fue algo bueno que nos dejó ya que conocimos a un público diferente al que estamos acostumbrados, a otro tipo de escenario y lo mejor es que les gustó mucho la obra a los Cozumeleños.
Hola como están, este es un blog sobre el grupo "Equilibrio Teatro" que se dedica al teatro infantil, de farsa y de pieza en la ciudad de Chetumal, Quintana Roo. Este grupo nació en 1998 y hasta la fecha se ha forzado por hacer teatro de calidad.
Justamente con esta obra ganó en el 2000 una beca a nivel nacional Becado por el Fondo Nacional y el Fondo Estatalpara la Cultura y las Artes de Q.Roo en el rubro de grupos artísticos para estímulos a la creación, para montar esta pastorela de Norma Roman Calvo, excelente dramaturgia reconocida a nivel nacional. Esta obra se estuvo presentando durante casi 6 meses, dando por asentado un éxito rotundo . Esta pastorela trata de que los pastores han caído en los peores pecados (Avaricia, egoísmo, gula, etc) gracias a los diablos pero aparece el Ángel Miguel y se salvan a la vez que frustan el plan de Lucifer de impedir la llegada del Niño Jesús.
Ahora en el 2006 el IQC (Instituto Quintanarroense de la Cultura) dependencia que trabaja estrechamente con el grupo ayudo a volver a montar la pastorela para la fecha decembrina. El director del grupo José ChanMondragón, estrecho lazos con las escuelas de coro, música y danza para integrar en un todo la pastorela, dando como resultado una magnifica pieza con duración de hora y media.
A decir verdad, el montaje de esta pastorela fue arduo debido a que es larga a comparación de las que se presentan en la ciudad además de que esta escrita en prosa. La pastorela se empezó a montar a principios de Septiembre, quedando como los actores principales:
IraniCorazúDiazVelasco, como Ignorancia.
Carlos Valdemar, como Egoísmo.
Arturo Canto García, como Lucífer.
Los ensayos fueron largos pero muy divertidos debido al excelente guión de la pastorela. Con respecto a esto, Arturo Canto comenta:
"Indudablemente fue un largo proceso el montar esta obra pero al ver el resultado final fue impresionante, eso si, tengo que admitir que la parte difícil fue el pequeño monologo que hecha lucifer..."
Esta pastorela se presento como espectáculo en conjunto el día Viernes 19 y Sábado 20 de Enero en el Teatro Minerva, de igual manera se presento en la Casa de los Abuelos, en el CETMAR, en un Parque de la Colonia Lagunitas, en la sede del PRI Estatal y otras más. Algo curioso es que esta pastorela se iba a presentar a mediados de Diciembre, pero en dos ocasiones el mal tiempo hizo que se pospusiera hasta Enero.
Hay que destacar la incorporación de nuevos actores en el grupo al realizar esta pastorela, todos ellos estudiantes de COBACH 1 Chetumal, ellos son, Brigitte, Melannie, Mariano, Sally, Carmen, Ricardo.
Poco a poco subiremos todas las obras que hemos presentado, esperamos sus opiniones y claro también les diremos las próximas obras que montaremos. !Viva el Teatro!
Aquí algunas fotos y 2 videos de la obra:
Carlos Valdemar "Egoísmo y Arturo Canto "Lucifer" (Foto 1) Escena donde aparece el pecado de gula. Al fondo IraniDiaz como "Ignorancia" (Foto 2)
Ricardo, como el pastor yucateco desorientado, a más de uno le arrancó carcajadas con este personaje.
Equilibrio Teatro desde su fundación en el año de 1998 se ha caracterizado por ser un grupo de jóvenes artistas que buscan construir y recrear el arte como una síntesis armónica de la realidad.
Su trabajo ha sido el resultado de un proceso de búsqueda hacía un teatro de calidad que los ha llevado a experimentar con diversos recursos escénicos.
Sus espectáculos incluyen música, danza, técnica de máscaras y títeres, disciplinas que conjugadas pretenden darle al público en cada función un producto cultural emotivo y enriquecedor.
Desde sus inicios ha procurado llevar mensajes de amor, lealtad, fidelidad, así mismo mostrar problemas sociales con sus posibles soluciones.
Sus montajes han sido representados en diferentes espacios: foros, teatros y espacios al aire libre así mismo ha participado en festivales y concursos teatrales en el Estado.
El teatro es un medio de expresión del espiritu del hombre: entendiendo como espiritu la capacidad que tiene para trascender y quedarse en los demás. Y esto lo consigue el teatro cuando se convierte en arte y desprende el punto de vista del artista en un éxtasis hacia el espactador, sublimando su espiritu y provocando un goce estetico que hará trascender ese momento único de comunión, vivo, presente que sólo el teatro puede dar.
El actor, el director y el dramaturgo se dan cuenta, en ese mismo momento, si se quedan o no en ese otro tan necesario que es el público. Asisten y presencian el instante mismo de la trascendencia. En el cine siente uno el pasado, en el teatro siente uno el presente.
El teatro es un arte complejo, por que se nutre de las demás artes: Literatura en su texto, Danza en el movimiento de los actores, la Pintura en el color de la escenografía, iluminación y vesturario, la Mùsica en la voz de los actores y la Escultura en la forma de los actores y la escenografía. Cuando se logra la armonia de este todo, la experiencia es inolvidable y la sublimación que se produce en nuestro espiritu trasciende, podriamos afirmar, para siempre.